Изменение разрешения на временное проживание и работу
Официальное заявление на изменение разрешения. Подаётся воеводе на бумаге, лично или почтой. Сначала проверьте страницу своего воеводского управления.
Вы получите официальный PDF с ответами в его полях, готовый к печати и подписи от руки.
О бланке
- Официальное название
- Wniosek o zmianę zezwolenia na pobyt czasowy i pracę
- Издатель
- Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji
- Образец и правовое основание
- Dz.U. 2026 poz. 464
- Страницы
- 10
- Официальный источник
- api.sejm.gov.pl
- Копия на этом сайте
- загружена 04.11.2026, каждый день сверяется с источником
Официальный бланк
Тот же файл, что и в официальном источнике, чтобы распечатать и заполнить от руки.
Как подать заявление
Что говорят нормы о подаче заявления, каждый пункт с фрагментом, на котором он основан. Эти источники проверяются каждый день.
- Изменения можно просить в любое время, если вы собираетесь работать у другого работодателя, у другого пользующегося работодателя или на иных условиях, чем в разрешении.art. 120 ust. 1, art. 120 ust. 1 pkt 1-3 ustawy o cudzoziemcach
- Заявление подают воеводе по месту вашего нынешнего пребывания.art. 120 ust. 1 ustawy o cudzoziemcach
- Приложите приложение, заполненное новым работодателем, и документы, подтверждающие данные заявления и причину изменения.art. 120a ust. 2 ustawy o cudzoziemcach
- Изменение не продлевает срок действия разрешения. При смене работодателя воевода откажет, если вы не сообщили о потере работы вовремя или новая работа короче срока разрешения.art. 120 ust. 3, art. 120 ust. 4 pkt 5-6 ustawy o cudzoziemcach
Обновлено 07.11.2026. Нормы и практика учреждений меняются: перед визитом проверьте это сами в своём учреждении.
Что спрашивает бланк
Вопросы на вашем языке, как их задаёт сайт. Печатный бланк остаётся на польском.
- Дата подачи
- Орган, в который подаётся заявление
- Фамилия
- Прежние фамилии
- Родовая фамилия
- Имя (имена)
- Прежнее имя (имена)
- Дата рождения
- Пол
- Место рождения
- Страна рождения
- Гражданство (гражданства)
Показать ещё 90
- Образование
- Номер PESEL (если присвоен)
- Номер телефона
- Адрес электронной почты
- Адрес в стране происхождения: страна
- Адрес в стране происхождения: воеводство / область / провинция / штат
- Адрес в стране происхождения: повят / район / округ
- Адрес в стране происхождения: гмина
- Адрес в стране происхождения: населённый пункт
- Адрес в стране происхождения: улица
- Адрес в стране происхождения: номер дома
- Адрес в стране происхождения: номер квартиры
- Адрес в стране происхождения: почтовый индекс
- Адрес в стране предыдущего проживания: страна
- Адрес в стране предыдущего проживания: воеводство / область / провинция / штат
- Адрес в стране предыдущего проживания: повят / район / округ
- Адрес в стране предыдущего проживания: гмина
- Адрес в стране предыдущего проживания: населённый пункт
- Адрес в стране предыдущего проживания: улица
- Адрес в стране предыдущего проживания: номер дома
- Адрес в стране предыдущего проживания: номер квартиры
- Адрес в стране предыдущего проживания: почтовый индекс
- Номер решения (изменяемое разрешение)
- Изменяемое разрешение: дата выдачи
- Изменяемое разрешение: срок действия
- Субъект, поручающий работу, указанный в изменяемом разрешении
- Окончание работы у прежнего субъекта
- Какой воевода был уведомлён
- Место пребывания в Польше: воеводство
- Место пребывания в Польше: повят / район / округ
- Место пребывания в Польше: гмина
- Место пребывания в Польше: населённый пункт
- Место пребывания в Польше: улица
- Место пребывания в Польше: номер дома
- Место пребывания в Польше: номер квартиры
- Место пребывания в Польше: почтовый индекс
- Член семьи 1: имя и фамилия
- Член семьи 1: пол
- Член семьи 1: дата рождения (ДД.ММ.ГГГГ)
- Член семьи 1: степень родства
- Член семьи 1: гражданство
- Член семьи 1: место проживания
- Член семьи 1: ходатайствует о разрешении на временное пребывание
- Член семьи 1: на содержании иностранца
- Член семьи 2: имя и фамилия
- Член семьи 2: пол
- Член семьи 2: дата рождения (ДД.ММ.ГГГГ)
- Член семьи 2: степень родства
- Член семьи 2: гражданство
- Член семьи 2: место проживания
- Член семьи 2: ходатайствует о разрешении на временное пребывание
- Член семьи 2: на содержании иностранца
- Член семьи 3: имя и фамилия
- Член семьи 3: пол
- Член семьи 3: дата рождения (ДД.ММ.ГГГГ)
- Член семьи 3: степень родства
- Член семьи 3: гражданство
- Член семьи 3: место проживания
- Член семьи 3: ходатайствует о разрешении на временное пребывание
- Член семьи 3: на содержании иностранца
- Член семьи 4: имя и фамилия
- Член семьи 4: пол
- Член семьи 4: дата рождения (ДД.ММ.ГГГГ)
- Член семьи 4: степень родства
- Член семьи 4: гражданство
- Член семьи 4: место проживания
- Член семьи 4: ходатайствует о разрешении на временное пребывание
- Член семьи 4: на содержании иностранца
- Член семьи 5: имя и фамилия
- Член семьи 5: пол
- Член семьи 5: дата рождения (ДД.ММ.ГГГГ)
- Член семьи 5: степень родства
- Член семьи 5: гражданство
- Член семьи 5: место проживания
- Член семьи 5: ходатайствует о разрешении на временное пребывание
- Член семьи 5: на содержании иностранца
- Медицинская страховка
- Когда, за какой проступок, какой приговор и исполнен ли он
- Какие производства
- Дата подписания
- Приложение 1
- Приложение 2
- Приложение 3
- Приложение 4
- Приложение 5
- Приложение 6
- Приложение 7
- Приложение 8
- Приложение 9
- Приложение 10
Примеры ситуаций
Люди вымышленные. При заполнении выберите одну из ситуаций, чтобы увидеть заполненный пример, а затем впишите свои ответы.
Новый работодатель, уведомление в заявлении
Заявитель ушёл от прежнего работодателя и этим заявлением уведомляет воеводу о потере работы.
Новая должность, тот же работодатель
Заявитель остаётся у того же работодателя и переходит на должность бригадира.
Новый работодатель, воевода уже уведомлён
Заявитель переходит к новому работодателю, заранее отдельно уведомив воеводу о потере работы; в Польше с ним живёт жена.
Тот же работодатель, новые условия
Заявительница остаётся у того же работодателя, но меняет рабочее время и вид договора; с ней живут двое детей.
Временный работник, новый работодатель-пользователь
Работник агентства временной занятости переходит к другому работодателю-пользователю, и на момент подачи заявления уведомлять о потере работы не нужно.
Сайт не связан с государственными учреждениями. Решение по вашему делу принимает учреждение, поэтому перед визитом уточните, какие документы и приложения оно требует.
Другие бланки
- Заявление о присвоении номера PESEL
- PESEL со статусом UKR
- Регистрация временного пребывания
- Регистрация постоянного проживания
- Выписка с места временного пребывания
- Выписка с места постоянного пребывания
- Выдача или замена карты побыту
- Заявление об утрате или повреждении документа
- Продление шенгенской визы
- Продление национальной визы
- Регистрация пребывания гражданина ЕС
- Уведомление о выезде из Польши
- Уведомление о возвращении в Польшу
- Водительское удостоверение: получение или обмен
- Уведомление о потере работы
- Польский проездной документ для иностранца
- Заявление о внесении приглашения в реестр приглашений
- Временное удостоверение личности иностранца (TZTC)