Zgłoszenie powrotu z zagranicy

Oficjalny formularz EL/ZP/4 po powrocie z wyjazdu dłuższego niż 6 miesięcy, który został zgłoszony.

Dostajesz urzędowy PDF z odpowiedziami w polach, gotowy do druku i odręcznego podpisu.

O formularzu

Nazwa urzędowa: Zgłoszenie powrotu z wyjazdu poza granice Rzeczypospolitej Polskiej trwającego dłużej niż 6 miesięcy
Wydawca: Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji
Wzór i podstawa prawna: EL/ZP/4
Strony: 2
Oficjalne źródło: www.gov.pl
Kopia na tej stronie: pobrana 05.11.2026, codziennie porównywana ze źródłem

Co mówią przepisy o złożeniu wniosku, każdy punkt z fragmentem, na którym się opiera. Te źródła są sprawdzane codziennie.

Powrót zgłaszasz, jeśli wyjechałeś bez zamiaru stałego pobytu za granicą na dłużej niż 6 miesięcy i zgłosiłeś ten wyjazd.art. 36 ust. 2, art. 40 ust. 1 ustawy o ewidencji ludności
Na papierze: w urzędzie gminy, z własnoręcznym podpisem, pokazując dowód osobisty lub paszport.art. 36 ust. 3 pkt 1 ustawy o ewidencji ludności
Elektronicznie: na formularzu z podpisem kwalifikowanym, zaufanym albo osobistym, albo przez usługę ministra cyfryzacji po zalogowaniu.art. 36 ust. 3 pkt 2, art. 36 ust. 4 ustawy o ewidencji ludności

Zaktualizowano 06.11.2026. Przepisy i praktyka urzędów się zmieniają: przed wizytą sprawdź to w swoim urzędzie.

Pytania w Twoim języku, tak jak zadaje je strona. Drukowany formularz pozostaje po polsku.

Osoby są fikcyjne. Podczas wypełniania wybierz jedną, aby zobaczyć wypełniony przykład, a potem wpisz swoje odpowiedzi.

Powrót po kontrakcie
Mężczyzna wraca po 9 miesiącach pracy w Norwegii i zgadza się na kontakt telefoniczny i mailowy.
Powrót po Erasmusie
Student wraca po dziesięciu miesiącach studiów w ramach Erasmusa i stażu w Hiszpanii i zgadza się na kontakt e-mailowy.
Matka w imieniu syna
Matka zgłasza powrót 12-letniego syna po roku szkolnym za granicą; bez zgody na kontakt.
Emerytka wraca z USA
Emerytka wraca po ośmiu miesiącach pobytu u rodziny córki w USA i zgadza się na kontakt telefoniczny.
Ojciec w imieniu córki
Ojciec zgłasza powrót 6-letniej córki po dwóch latach pobytu rodziny w Niemczech; bez zgody na kontakt.

Strona nie jest związana z żadnym urzędem. O Twojej sprawie decyduje urząd, więc przed wizytą sprawdź, jakich dokumentów i załączników wymaga.